No exact translation found for أمن معلوماتي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic أمن معلوماتي

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Another priority for us lies in the field of international information security.
    والأولوية الأخرى بالنسبة إلينا تكمن في مجال الأمن المعلوماتي الدولي.
  • As part of this Group's activity, the Report on Best Practices for a National Approach to Cybersecurity was developed, outlining a framework for organizing a national approach to cybersecurity.
    ومن بين الأنشطة التي قام بها هذا الفريق وضع تقرير عن أفضل الممارسات لاتباع نهج وطني إزاء الأمن المعلوماتي، يبين إطاراً لتنظيم نهج وطني إزاء الأمن المعلوماتي.
  • Measures to ensure the security of electronic communications are required in the area of information exchanges, particularly with respect to the flow of arms.
    وتهم التدابير المتعلقة بالأمن المعلوماتي مجال تبادل المعلومات، وعلى الخصوص المتعلقة منها بتداول الأسلحة.
  • Whereas before the beginning of the 1990s the crucial issue was to protect the State from foreign espionage, in recent years, the problem of combating so-called computer crime has become the more urgent, owing to the widespread introduction of information technologies into all aspects of national life.
    التدابير المتعلقة بالأمن المعلوماتي تدخل ضمن مجال تبادل المعلومات، وعلى الخصوص المتعلقة منها بتداول الأسلحة.
  • Measures to ensure teleprocessing security are necessary in the exchange of information, particularly information linked to the circulation of weapons.
    والتدابير المتعلقة بالأمن المعلوماتي تهم مجال تبادل المعلومات، وعلى الخصوص المتعلقة منها بتداول الأسلحة.
  • • Enhance the effectiveness and improve legislation on information security and, consequently, the application of information security protection standards.
    - تفعيل وتطوير التشريعات في مجال أمن المعلومات وبالتالي تطبيق معايير الحماية الأمنية المعلوماتية.
  • For example, the training course on Cybersecurity received over 100 applications for a total of 15 openings.
    فمثلاً تلقت الدورة التدريبية المتعلقة بالأمن المعلوماتي ما يزيد على 100 طلب في حين أنها مخصصة لما مجموعه 15 مشاركاً.
  • ITU set up a new study group on “Securing information and communication networks: Best practices for developing a culture of cybersecurity”.
    وأنشأ الاتحاد الدولي للاتصالات فريق دراسة جديداً بشأن "ضمان أمن شبكات المعلومات والاتصالات: أفضل الممارسات لإيجاد ثقافة أمن معلوماتي".
  • Participants underlined the importance of cybersecurity, especially with respect to child protection and child pornography on the Internet.
    وأكد المشاركون أهمية الأمن المعلوماتي، وبخاصة فيما يتعلق بحماية الأطفال وتداول المواد الإباحية المتعلقة بالأطفال على الإنترنت.
  • UNHCR could learn from other experiences: the United Nations Joint Staff Pension Fund engaged a consultant to assist them in the analysis and production of their information security policies; the United Nations Secretariat has prepared a set of information security policies; UNICEF has developed and issued information security policies.
    ويمكن للمفوضية الاستفادة من الخبرات الأخرى: فقد تعاقد الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة مع استشاري للمساعدة في تحليل وإنتاج سياسات الصندوق المتعلقة بالأمن المعلوماتي، وأعدت الأمانة العامة للأمم المتحدة مجموعة من سياسات الأمن المعلوماتي؛ وقامت اليونيسيف بوضع وإصدار سياسات للأمن المعلوماتي.